Fables du Pere Desbillons, Traduites in François par le Même, avec le Latin à coté, corrigé de nouveau, Vol. I

Title

en_US Fables du Pere Desbillons, Traduites in François par le Même, avec le Latin à coté, corrigé de nouveau, Vol. I

Description

en_US Language note: Bilingual: Latin and French

en_US François-Joseph Desbillons

Creator

en_US Desbillons, François-Joseph Terrasse See all items with this value

Date

2016-01-25T20:00:32Z

en_US 2010-12

en_US 2010

Date Available

2016-01-25T20:00:32Z

Date Issued

en_US 1779

Abstract

en_US Here is another in the chain of fable books authored by Fr. Desbillons. This recent paperback reproduction takes up the first volume of his set of bilingual translations of his own work. My suspicion is that it was a three-volume set, since his fables eventually included fifteen books. Here we have Books I-V with the Latin verse on the left and French prose on the right. There are no illustrations and a few printer's designs after fables. Five books of fables had appeared in 1754. The key editions of fifteen books of Desbillons' own fables seem to have been in 1768 and 1789, the year of his death. Here is a translation of his own work in 1779. The Society of Jesus had been suppressed in 1773, but he remains Pere Desbillons. Was this book meant largely as a translation help for French-speaking students trying to make their way through his Latin fables?

Identifier

en_US 1104747251

en_US 7084 (Access ID)

uri

http://hdl.handle.net/10504/82361

Language

en_US fre

Publisher

en_US Chez Anne-Catherine Bassompierre/ Kessinger Publishing

en_US Strasbourg

Subject

en_US PQ1977.D47 F33 2010 See all items with this value

en_US François-Joseph Desbillons See all items with this value

en_US Title Page Scanned See all items with this value

Type

en_US Book, Whole