Fables de La Fontaine

Title

en_US Fables de La Fontaine

Description

en_US This is a hardbound book (hard cover)

en_US This book has a dust jacket (book cover)

en_US Language note: French

en_US La Fontaine, translated by Marie Ponsot

Creator

en_US Gall, Jean See all items with this value

Contributor

en_US Lambert, Eugène

en_US Gall, Présentation: Jean (Essayist)

Date

2016-01-25T19:54:09Z

en_US 2007-06

en_US 2005

Date Available

2016-01-25T19:54:09Z

Date Issued

en_US 2005

Abstract

en_US This book and its original make for fascinating comparisons. This is a sturdy hardcover book of some 253 pages with attractive red-ink renditions of Lambert's TMCM and FG on its front and back covers, with the same illustrations repeated on the dust-jacket. We seem to have here the full complement of illustrations that appeared in Lambert's original 1870 edition. The approach to his engravings here is different, however, in several ways. First, they are done in red ink rather than black. Secondly, they cover the full page, with absolutely no margin on any side. Lambert's original illustrations always had room around them. Thirdly, the illustrations here are cropped. Often the cropping leaves out part or all of what may give the most wit to Lambert's work, that is, the extra symbol added in space near the top of an engraving. These symbols are missing from two of the first three illustrations. FC (17) is missing the censor blowing smoke, and OF (19) the exploded frog up in the air with a ribbon reading vanitas swirling around him. I am glad to see that the symbol is still there for DW (21): a bird escaping his cage. I had written of Lambert's illustrations that most seem simple, direct, dull, and predictable. There is both a T of C and an AI at the back. Jean Gall's introduction helps to situate Lambert historically.

Identifier

en_US 9782847901016

en_US 6358 (Access ID)

uri

http://hdl.handle.net/10504/81685

Language

en_US fre

Publisher

en_US Editions Molière

en_US Paris

Subject

en_US PQ1808 .A1 2005 See all items with this value

en_US Jean de La Fontaine See all items with this value

en_US Title Page Scanned See all items with this value

Type

en_US Book, Whole