Wooden Music Box · Carlson Fable Collection

Title: Wooden Music Box
Description: 1900? Wooden music box with crank, picturing the fox and one other character. Circular crank. 3" x 2.5" x 1.75". Unknown source.

I suspect that I bought this because an overzealous seller advertised it as illustrating a fable. The figure on the left looks to me like the pilgrim Reynard, but I am unsure who the figure on the right might be. I have looked through many Reineke Fuchs illustrations but found nothing similar. Alas, the music no longer plays. The circumference traced by the crank is clear on the top of the box.
Date: 1900?
Subject: Toys and Games See all items with this value; Music Boxes See all items with this value