Nove Szaty Cesarza

Title

en_US Nove Szaty Cesarza

Description

en_US This is a hardbound book (hard cover)

en_US Language note: Polish

Hans Christian Andersen; Hannelore Wegener, translated by Ewa Anna Borkowska

Creator

en_US Andersen, Hans Christian See all items with this value

Contributor

en_US Wegener, Hannelore

Date

2025-05-20T17:10:16Z

2024-03

en_US 1967?

Date Available

2025-05-20T17:10:16Z

Date Issued

en_US 1967

Abstract

en_US Here is our third language for what is otherwise the same book. All three were produced, perhaps in a way typical of the former Soviet block in Eastern Europe, by the same publisher in the same place. The Polish title here is so similar to the Czech title, Cisarovy Nove Saty! The gift of this book, whose cover illustration is the same in the three cases, is that it uses puppets to present the story, including a Kaiser with a strangely green face. This Kaiser wears something like a full-length nightshirt. When he makes his realization in the parade, he thinks, as the German says, "Nun muss ich die Prozession aushalten." He carries himself yet more proudly. The two happiest people in this book are the crooked "tailors," and they get away. "Das Volk jedoch freute sich über die unverzeihliche Dummheit des Kaisers and seines Gefolges und jubelte." Like the fable books we have from the same publisher, this is a simple, pleasant book. Canvas bound."

Identifier

en_US 13540 (Access ID)

uri

https://cdr.creighton.edu/handle/10504/157902

Language

en_US pol

Publisher

en_US Verlag Karl Nitzsche

en_US Niederwiesa, GDR

Subject

Emperor's Clothes See all items with this value