-
Title
-
en_US
Fábulas para Siempre: Fables Are Forever, Volume 1.
-
Description
-
en_US
Language note: Bilingual: Spanish/English
-
en_US
First printing
-
en_US
Juan Sauvageau
-
Creator
-
en_US
Sauvageau-Pro, Juan
-
Contributor
-
en_US
Jett, Johnny
-
Date
-
2016-01-25T15:24:16Z
-
en_US
1991-11
-
en_US
1991
-
Date Available
-
2016-01-25T15:24:16Z
-
Date Issued
-
en_US
1991
-
Abstract
-
en_US
This book presents a fascinating experience of the melting pot of fables as they are spun out and updated. Sauvageau mentions that he cannot remember where he got changes from the fables he read as a child. CP adds a snake, and Oak and Reeds a mesquite. The crane flies away after tricking the fox. The cricket gets married and has twelve kids, but gets some food from the ant. (Note the illustration on 33 of the ant facing a cop with a gun!) The milkmaid carries two heavy buckets, speeds up downhill, and trips. Mr. Hikes' family carries the mule first because the latter is stubborn; later the mule carries dad and the three sons at once. The stubborn mule stands stiff and comes home later on his own. The two sacks become pockets in the front and back of a suit, and the animals argued on Noah's ark. The coyote (not the wolf) tries a collar and leash but breaks away for freedom. The best story is The Eagle and the Owl (33). There are some orthographic problems: fragil, strenght, dozen of little ones. I hope the other three volumes become available.
-
Identifier
-
en_US
1140 (Access ID)
-
Language
-
en_US
eng
-
Publisher
-
en_US
Pan American Publishing Co.
-
en_US
Los Angeles, CA
-
Subject
-
en_US
PZ74.2 .S299 1991, v.1
-
en_US
Aesop and others
-
en_US
Title Page Scanned
-
Type
-
en_US
Book, Whole