Le Joyau de l'Amitié: Un Conte de Jataka

Title

en_US Le Joyau de l'Amitié: Un Conte de Jataka

en_US Les Contes de Jataka

en_US Dh27F

Description

en_US Language note: French

en_US Original language: eng

en_US Traduit de l'anglais par Gisèle Cervisi

Creator

en_US Cervisi, Gisèle

Contributor

en_US Duran, Magdalena

Date

2016-01-25T19:37:53Z

en_US 2004-12

en_US 2002

Date Available

2016-01-25T19:37:53Z

Date Issued

en_US 2002

Abstract

en_US This is the French version of The Jewel of Friendship. I wrote there that the art is characterized here, as in Duran's other illustrated work in this series, The King Who Understood Animals: A Jataka Tale, by the almond-shaped eyes of human beings. Two sons of a Benares professor are suddenly left orphans. They travel to the Ganges and build two huts, the older son's at a greater distance from the riverbank, the younger's right on the bank. A naja, king of serpents, happens to have a palace deep in the river at this point. One day he passes near the younger son's hut and conceives the idea of becoming his friend. He transforms himself into a young man of his age. He asks the younger son Why do you choose to live so isolated? They converse for some time. In the course of days, they become good friends. Hoping that familiarity will have taken away any fear, the naja decides at last to reveal himself in his true form. The boy tries to hide his fear, but it still keeps him from either sleeping or eating. He goes to his older brother and tells him everything. The older brother learns that his brother wants to be rid of the frightening friend, and he advises him to ask for the jewel on his forehead and to keep asking for three days. The jewel after all is the source of his beauty, power, and magic. When the request is repeated for three days, the naja says to himself that the boy is interested not in him but in his jewel, and so he returns to his palace. He no longer visits the boy. The boy becomes lonely and emaciated, and his brother now counsels him to learn to love the naja for himself and not for his jewel. Only then will he part with the jewel. The boy calls the naja and sees pure love in his eyes. The naja drops the jewel at the boy's feet. At the end of the day, the boy gives it back to him. Their love has its own magical power.

Identifier

en_US 9780898003277

en_US 5350 (Access ID)

uri

http://hdl.handle.net/10504/80894

Language

en_US fre

Publisher

en_US Dharma Publishing

en_US Berkeley, CA

Subject

en_US BQ1462.F8 J48 2002

en_US Jatakas

en_US Title Page Scanned

Type

en_US Book, Whole