-
Title
-
en_US
Russische Volksmärchen
-
Description
-
en_US
Language note: German
-
en_US
Original language: rus
-
en_US
Gesammelt von Alexander N. Afanaszjew. Deutsch von Anna Meyer
-
Creator
-
en_US
Afanasʹev, A.N.
-
Date
-
2016-01-25T20:05:04Z
-
en_US
2005-06
-
en_US
1906
-
Date Available
-
2016-01-25T20:05:04Z
-
Date Issued
-
en_US
1906
-
Abstract
-
en_US
Here is a book in wretched condition. Its condition is not surprising if one considers that it is a paperback book produced in the Austrio-Hungarian Empire in 1906! Though a hand has written 2 vols on the pre-title page, I see no indication of that in the book. Many of the book's pages are still uncut. Many are loose. Of the forty-three Volksmärchen offered here, many of the early exemplars show the presence of fable or even, in several cases, the identity of Märchen and fable. The first story, Die Füchsin und der Wolf (1), uses the favorite Renard theme of the fox who plays dead and steals fish by throwing them off the cart on the way home, but the story seems to extend well beyond that beginning point. Der kranke Löwe (17) is the standard Aesopic fable. Alte Dienste vergisst man (19) is a variation of the story of a man helping a beast and then being threatened by him. Here the beast is a wolf and the man has helped him by hiding him in his sack. The clever fox will get the wolf back into the sack to see how it happened but really to free the man. Füchsin und Krebs (28) is the old fable about the crab grabbing onto the fox's tale and so being able to win the race. Further offerings get around to Baba Jaga and Wassilissa. I am surprised not to find FS here.
-
Identifier
-
en_US
7366 (Access ID)
-
Language
-
en_US
ger
-
Publisher
-
en_US
C.W. Stern
-
en_US
Vienna
-
Subject
-
en_US
GR190.A25 1906
-
en_US
Russian
-
en_US
Title Page Scanned
-
Type
-
en_US
Book, Whole